Contact Contact    

ALSUR

Nouvelles traditions / World » al sur - alcd 158 - Kadda Cherif Hadria - Diri kitabri

alcd158

alcd158 - Kadda Cherif Hadria 
Diri kitabri

Télecharger le livret / Download bookletLivret Français

Cet article n'est pas disponible à la vente
01 - Zina        4’23”
02 - Yabouya        4’04”
03 - Mengalbi        4’12”
04 - Diri kitabri    5’57”
05 - Britnakhtiha    3’47”
06 - Chab Rassi    7’02”
07 - Manabrache    5’12”
08 - Dahaoutatou    4’39”
09 - Madanitche    5’52”
10 - Lahwawiya    9’01”


Kadda Cherif Hadria : Chant. Mohamed Mokhtari : Violon. Abdenour Djemai : Guitares (électrique et électro-acoustique) Chœurs. Rabah Khalfa : Derbouka, Bendir, Karkabou, Taar. Hervé Lebouché : Batterie/Percussions. Hachemi Bellali : Basses. Arthur Simon : Trompette/Claviers (Directions musicale). Nicolas Avril : Saxophone. Moustafa Mattaoui : Claviers (Diri kitabri, Britnakhtiha, Zina). Frédéric Lagnau : Piano (Manabrache, Madanitche). Didier Pel : Accordéon diatonique (Diri kitabri). Eric Genevoix : Congas (Diri kitabri), Djembé (Lahwawiya).

Enregistré en février/mars 1995 au studio Pee-Wee par Frédéric Pichard. Mixé au Studio Corinne Music par Vincent Mahey en mai 1995 sauf Diri kitabri, Chab Rassi et Zina mixés par Laurent Gueneau au Studio de la Bastille. Traduction des textes : Hachemi Bellali. Traduction anglaise : Katherine Krieger, Photos : Philippe Cibille. Maquette : Leader Force. Montage et mastering : Studio Cargo (Montreuil), Coordination : Annie Le Borgne-Queffélec. Producteur artistique : Chantal Perrin. Produit par Michel Pagiras pour "al sur".


Réalisation databaz.com || || ©2008 nordsud.music