Contact Contact    

ALSUR

Traditions / Musiques Savantes » al sur - alcd 113 - Loutfi Bouchnak & l’Ensemble Al Kindi - Chants Classiques de Tunisie & du Moyen-Orient

alcd113

alcd113 - Loutfi Bouchnak & l’Ensemble Al Kindi 
Chants Classiques de Tunisie & du Moyen-Orient

Télécharger le livret / Download bookletLivret Français


Télécharger en MP3 sur iTunes, Amazon, etc…
Cet article n'est pas disponible à la vente
01 – Première Suite en Mode Asbu°Ayn : 24’ 46’’
    a – Bashraf Samâ°i
    b – Taqsîm au Qânûn par J. J. Weiss
    c – Qasîda « Baydâ’u, lâ kadarun yashûbu safâ’ahâ »
    d – Muwashshah « Zâranî munyatî, fa-tâba waqti »
    e – Istikhbâr au °ûd par Sofiane Nagra
    f – Suite de poèmes mesurés :
        Muwashshah « Yâ la qawmî, dayya°ûnîl »
        Zajal « Ba’da n-nafar, mu’nisî °alayya »
        Muwashshah « Âh min gharâmî wa-law°atîl »
02 – Seconde Suite en Mode Asbu°Ayn : 31’ 16’’
    a – Ouverture instrumentale de la Suite Nawba :
        Istiftâh
        Musaddar
        Tawq
        Silsila
        Dukhnûl
    b – Istikhbâr au violon de Seifallah Abderazak
    c – Qasîda « Qûlû lahâ innanî lâ ziltu ahwâhâ »
    d – Suite de poèmes mesurés anonymes :
        Zajal « Yâ kâmila l-ma°ânî, wasluka yâ habîbi »
        Zajal « Yâ hal turâ, hal yarji°û ahbâb qalbî ? »
03 – Troisième Suite Wasla en Mode Bayyâti : 15’ 50’’
    a – Samâ°î Bayyâti Thaqîl Qadîm
    b – Suite d’improvisations mesurées en rythme Jûrjîna :
        Taqsîm mawzûn au violon de Seifallah Abderazak
        Taqsîm mawzûn au nây par Nabil Abdel Mouley
        Qasîda mawzûna « Alâ fi sabîli llâhi, mâ sana°a l-hawâ »
        Muwashshah « Yâ hulwa l-lamâ wa-l-mabsami »




Loutfi Bouchnak : chant, °ûd – Seifallah Abderazak : violon – Sofiane Nagra : °ûd – Nabil Abdel Mouleh : nây – Adel Shamseddin : riqq – Julien Jalâl al-Din Weiss : qânûn.

Photos L. Bouchnak : Sayah M’Sadek – Calligraphie : Hassan Massoudi – Texte livret : Shams Nadir, Bernard Moussali – Traduction anglaise : Thirry Quenum – Coordination : Annie Le Borgne-Queffélec – Montage : Clément Ziegler – Transfert numérique : Parélies – Maquette / Design : Abou Vincent – Enregistré au Théatre de la ville de Longjumeau le 21 Mars 1992 – Produit par Al Kindi & Michel Pagiras.
Réalisation databaz.com || || ©2008 nordsud.music